Ëæ×ÅͨѶÊÖÒÕ¡¢Ç¶ÈëʽÊÖÒÕºÍ΢µç×ÓÊÖÒյĿìËÙÉú³¤£¬Î¢ÐÍÖÇÄÜ´«¸ÐÆ÷»ñµÃÁËÏÖʵӦÓã¬ÕâÖÖ´«¸ÐÆ÷ͬʱӵÓиÐÖª¡¢ÅÌËãºÍͨѶÄÜÁ¦¡£´«¸ÐÆ÷½ÚµãµÄÍøÂ绯¾ÍÊÇ´«¸ÐÍøÊÖÒÕ£¬ÎïÁªÍø¾ÍÊÇ´«¸ÐÍøÊÖÒÕÔÚÎïÓëÎï¡¢ÎïÓëÈËÖ®¼äµÄÓ¦Óá£Í¨Ë×µØÀ´½²£¬ÎïÁªÍø¾ÍÊdz䵱ÈËÓëÎï¡¢ÎïÓëÎïÖ®¼äµÄÊàŦ£¬½«ÍòÎïͨ¹ý´«¸ÐÊÖÒÕÁªÏµÆðÀ´¡£ÎïÁªÍøµÄÐËÆð£¬Èøô¿ÕÈ¡Îï²»ÔÙÊÇÃΡ£
ÎïÁªÍø£¬ÐÂÒ»²¨ÐÅÏ¢¹¤ÒµÀ˳±
ÎïÁªÍø£¨Internet of things£©±»³ÆÎªÊǼÌÅÌËã»ú¡¢»¥ÁªÍøÖ®ºó£¬ÌìÏÂÐÅÏ¢¹¤ÒµÉú³¤µÄµÚÈý´ÎÀ˳±£¬Í¬Ê±Ò²±»È϶¨ÎªÐÅÏ¢ÊÖÒÕ¸ïÖÀÖкÜÊÇÖ÷ÒªµÄÒ»¸ö»·½Ú¡£1999Ä꣬¡°ÎïÁªÍø¡±¿´·¨Ê×´ÎÓÉ¿ÎÄ¡¤°¢Ê²¶Ù£¨Kevin Ashton£©Ìá³ö£¬ËûÒÔΪÅÌËã»ú×îÖÕÄܹ»×ÔÖ÷±¬·¢¼°ÍøÂçÊý¾Ý£¬¶øÎÞÐèÈ˹¤¸ÉÔ¤£¬Òò´Ë½«Íƶ¯ÎïÁªÍøµÄ½µÉú¡£2005Ä꣬ÔÚÍ»Äá˹¾ÙÐеÄÐÅÏ¢Éç»áÌìÏ·å»áÉÏ£¬¹ú¼ÊµçÐÅͬÃËÐû²¼ÁË¡¶ITU»¥ÁªÍø±¨¸æ2005£ºÎïÁªÍø¡·£¬ÕýʽÌá³öÁË¡°ÎïÁªÍø¡±µÄ¿´·¨¡£
ÎïÁªÍøÉú³¤µÄÈý¸ö½×¶Î
½ü¼¸Äê£¬Ëæ×ŸßËÙ¿í´øÍøÂçµÄÆÕ¼°£¬ºÍ´óÊý¾Ý¡¢ÔÆÅÌËãµÄÉú³¤£¬ÒÔ¼°ÎïÁªÍøÆ½Ì¨ÐÍÆóÒµµÄÉú³¤ºÍÐÐÒµ±ê×¼µÄÍÆ½ø£¬¶ÔÎïÁªÍøÐÐÒµµÄÐèÇóÒ²ËæÖ®Éý¼¶£¬´Ó»ù´¡µÄÎïÆ·Ê¶±ð¡¢ÍøÂçÐÅÏ¢´«Ê䣬×îÏÈÏòƽ̨¹ÜÀí¡¢Êý¾ÝÆÊÎöµÈ¸ü¸ßÌõÀíµÄÐèÇóÉý¼¶£¬ÔÆÔÆÒ»À´£¬ÎïÁªÍøµÄÔÆ¡¢¹Ü¡¢¶ËµÄÐÅÏ¢±Õ»·½«»áÂòͨ¡£ÒÔÏÂΪÎïÁªÍøÔÚ²î±ðʱÆÚÉú³¤µÄÈý¸ö½×¶Î£º
ÎïÁªÍøµÄÊÖÒÕϵͳ×é³É
ÎïÁªÍø°üÀ¨ÎïÁªÍø¸ÐÖª²ã¡¢ÎïÁªÍøÍøÂç²ã¡¢ÎïÁªÍøÓ¦Óò㡣ÏìÓ¦µÄ£¬ÆäÊÖÒÕϵͳ°üÀ¨¸ÐÖª²ãÊÖÒÕ¡¢ÍøÂç²ãÊÖÒÕ¡¢Ó¦ÓòãÊÖÒÕÒÔ¼°¹«¹²ÊÖÒÕ¡£
1¡¢¸ÐÖª²ã£ºÊý¾ÝÊÕÂÞÓë¸ÐÖªÖ÷ÒªÓÃÓÚÊÕÂÞÎïÀíÌìÏÂÖб¬·¢µÄÎïÀíÊÂÎñºÍÊý¾Ý£¬°üÀ¨ÖÖÖÖÎïÀíÁ¿¡¢±êʶ¡¢ÒôƵ¡¢ÊÓÆµÊý¾Ý¡£ÎïÁªÍøµÄÊý¾ÝÊÕÂÞÉæ¼°´«¸ÐÆ÷¡¢RFD¡¢¶àýÌåÐÅÏ¢ÊÕÂÞ¡¢¶þάÂëºÍʵʱ¶¨Î»µÈÊÖÒÕ¡£
2¡¢ÍøÂç²ã£ºÊµÏÖÔ½·¢ÆÕ±éµÄ»¥Á¬¹¦Ð§£¬Äܹ»°Ñ¸ÐÖªµ½µÄÐÅÏ¢ÎÞÕϰ¡¢¸ß¿É¿¿ÐÔ¡¢¸ßÇå¾²ÐԵؾÙÐд«ËÍ£¬ÐèÒª´«¸ÐÆ÷ÍøÂçÓëÒÆ¶¯Í¨Ñ¶ÊÖÒÕ¡¢»¥ÁªÍøÊÖÒÕÏàÈںϡ£¾ÓÉÊ®ÓàÄêµÄ¿ìËÙÉú³¤£®Òƶ¯Í¨Ñ¶¡¢»¥ÁªÍøµÈÊÖÒÕÒѽÏÁ¿³ÉÊ죬»ù±¾Äܹ»Öª×ãÎïÁªÍøÊý¾Ý´«ÊäµÄÐèÒª¡£
3¡¢Ó¦Óò㣺Ö÷Òª°üÀ¨Ó¦ÓÃÖ§³Öƽ̨×Ó²ãºÍÓ¦Ó÷þÎñ×Ӳ㡣ÆäÖÐÓ¦ÓÃÖ§³Öƽ̨×Ó²ãÓÃÓÚÖ§³Ö¿çÐÐÒµ¡¢¿çÓ¦Óᢿçϵͳ֮¼äµÄÐÅÏ¢Ðͬ¡¢¹²Ïí¡¢»¥Í¨µÄ¹¦Ð§¡£Ó¦Ó÷þÎñ×Ó²ã°üÀ¨ÖÇÄܽ»Í¨¡¢ÖÇÄÜÒ½ÁÆ¡¢ÖÇÄܼҾӡ¢ÖÇÄÜÎïÁ÷¡¢ÖÇÄܵçÁ¦µÈÐÐÒµÓ¦Óá£
4¡¢¹«¹²ÊÖÒÕ£º²»ÊôÓÚÎïÁªÍøÊÖÒÕµÄij¸öÌØ¶¨²ãÃæ£¬¶øÊÇÓëÎïÁªÍøÊÖÒռܹ¹µÄÈý²ã¶¼ÓйØÏµ£¬Ëü°üÀ¨±êʶÓëÆÊÎö¡¢Çå¾²ÊÖÒÕ¡¢ÍøÂç¹ÜÀíºÍ·þÎñÖÊÁ¿(Q0S)¹ÜÀí¡£
¼òÆÓ½²£¬ÎïÁªÍøÊÇÎïÓëÎï¡¢ÈËÓëÎïÖ®¼äµÄÐÅϢת´ïÓë¿ØÖÆ¡£ÔÚÎïÁªÍøÓ¦ÓÃÖÐÉÐÓÐÁ½ÏîÒªº¦ÊÖÒÕ¡£
5¡¢´«¸ÐÆ÷ÊÖÒÕ£ºÕâÒ²ÊÇÅÌËã»úÓ¦ÓÃÖеÄÒªº¦ÊÖÒÕ¡£¸÷È˶¼ÖªµÀ£¬µ½ÏÖÔÚΪֹ¾ø´ó²¿·ÖÅÌËã»ú´¦Öóͷ£µÄ¶¼ÊÇÊý×ÖÐźš£×Ô´ÓÓÐÅÌËã»úÒÔÀ´¾ÍÐèÒª´«¸ÐÆ÷°ÑÄ£ÄâÐźÅת»»³ÉÊý×ÖÐźÅÅÌËã»ú²Å»ª´¦Öóͷ£¡£
6¡¢RFID±êÇ©´«¸ÐÆ÷ÊÖÒÕ£ºRFIDÊÖÒÕÊÇÈÚºÏÁËÎÞÏßÉ䯵ÊÖÒÕºÍǶÈëʽÊÖÒÕΪһÌåµÄ×ÛºÏÊÖÒÕ£¬RFIDÔÚ×Ô¶¯Ê¶±ð¡¢ÎïÆ·ÎïÁ÷¹ÜÀíÓÐ×ÅÁÉÀ«µÄÓ¦ÓÃÔ¶¾°¡£
ÎïÁªÍøÖ÷ÒªÓ¦ÓÃÁìÓò
2015ÄêÈ«ÇòÎïÁªÍøÊг¡¹æÄ£µÖ´ï624ÒÚÃÀÔª£¬Í¬±ÈÔöÌí29%¡£Ô¤¼Æµ½2020ÄêÈ«Çò»áÓÐ240ÒŲ́ÎïÁªÍø×°±¸ÁªÍø£¬¶øË¼¿Æ¡¢»ªÎª¡¢°®Á¢ÐÅÔòÔ¤¼Æ2020ÄêÎïÁªÍøÅþÁ¬ÊýÄ¿ÔÚ500ÒÚÖÁ1000ÒÚ¸öÖ®¼ä£¬Ô¶³¬ÏÖÔÚ70¶àÒÚ²¿ÊÖ»úÊýÄ¿¡£ÆäÖУ¬ÓÃÓÚÔ˶¯½¡Éí¡¢ÐÝÏÐÓéÀÖ¡¢Ò½ÁÆ¿µ½¡µÈµÄ¿ÉÒÂ×Å×°±¸»á³ÉΪÖ÷ÒªÓ¦Óá£
Σº¦Í¶×ÊÊý¾Ý¹«Ë¾CB InsightsÕûÀí³öÁ˽üÄêÀ´¹¤ÒµÎïÁªÍø×îÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ¾Å´óÖ÷ÒªÁìÓò£¬Èç£ºÖÆÔìÒµÓ빩ӦÁ´ÐÐÒµ¡¢²É¾òÒµºÍÖØ¹¤Òµ¡¢¹¤Òµ¼¶¿ÉÒÂ×ÅÊÖÒÕ¡¢ÍøÂç»ù´¡ÉèÊ©ºÍ´«¸ÐÆ÷¿ª·¢Õß¡¢¹«ÓÃÉèÊ©ºÍÖÇÄܵçÍø¡¢ÔÆÆ½Ì¨¡¢´óÊý¾ÝÆÊÎöºÍ»úеѧϰ·þÎñƽ̨¡¢½»Í¨ºÍÔËÊä¡¢¹¤ÒµÎïÁªÍøÇå¾²µÈ¾Å´óÎïÁªÍø¹¤ÒµÁìÓò¡££¨¹¤ÒµÎïÁªÍø£¨Industrial Internet of things£©ÊÇͨÓÃµçÆø£¨GE£©2012ÄêÇï¼¾Ìá³öµÄ¡¢¹ØÓÚ¹¤Òµ×°±¸ÓëITÈںϵĿ´·¨£©
ÖйúÎïÁªÍøÉú³¤ÏÖ×´
×èÖ¹ÏÖÔÚ£¬ÎÒ¹úÎïÁªÍø¹¤ÒµÒÑÐγɰüÀ¨´«¸ÐÆ÷/оƬÌṩÉÌ¡¢Ó¦ÓÃ×°±¸ÌṩÉÌ¡¢ÍøÂçÌṩÉÌ¡¢Èí¼þ¼°Ó¦ÓÃÌṩÉÌ¡¢ÏµÍ³¼¯³ÉÉÌ¡¢ÎïÁªÍøÔËÓªÉÌ¡¢Óû§µÈÆß¸ö»·½Ú£º
1¡¢´«¸ÐÆ÷/оƬÌṩÉÌ
´«¸ÐÆ÷ÓëоƬÊÇÎïÁªÍø¹¤ÒµÉú³¤µÄ»ù´¡ÉÏÓÎÊг¡£¬Ö÷Òª°üÀ¨´«¸ÐÆ÷¡¢RFIDоƬÉè¼Æ¡¢¶þάÂëÂëÖÆµÈÊÖÒÕÌṩÉÌ¡£ÏÖÔÚ£¬º£ÄÚÎïÁªÍøÕâÒ»ÁìÓòÊÖÒÕˮƽ½ÏÁ¿ÍâÑóÅ¹ú¼ÒÉÐÓкܴó²î±ð£¬ÓÈÆäÊÇÔڸ߶˲úÆ·Êг¡¡£
2¡¢Ó¦ÓÃ×°±¸ÌṩÉÌ
Ó¦ÓÃ×°±¸²úÆ·Ö÷Òª¼¯ÖÐÔÚÊý¾ÝÊÕÂÞ²ãÃæ£¬°üÀ¨µç×Ó±êÇ©¡¢¶ÁдÆ÷Ä£¿é¡¢¶Áдװ±¸¡¢¶ÁдÆ÷ÌìÏß¡¢ÖÇÄÜ¿¨µÈÌṩÉÌ¡£ÎÒ¹úÎïÁªÍø×°±¸Êг¡ÊÇ½ÏÆäËû¹¤ÒµÁ´»·½ÚÉú³¤½Ï¿ìÁìÓò£¬ÆóÒµÊýÄ¿½Ï¶à£¬µ«ÒÔÖÐСÆóҵΪÖ÷¡£
3¡¢ÍøÂçÌṩÉÌ
ÎïÁªÍøÍøÂçÌṩÉÌÖ¸Êý¾ÝµÄ´«Êä³ÐÔØÍøÂç·þÎñÉÌ£¬ÒÔÍ¨Ñ¶ÍøÎªÖ÷£¬°üÀ¨¹ÌÍøºÍÒÆ¶¯Í¨Ñ¶Íø¡£º£ÄÚÈý¼ÒµçÐÅÔËÓªÉ̶¼Éæ×ãÁËÕâÒ»ÁìÓò¡£³ý´ËÖ®Í⣬ÉÐÓйãµçÍøÂçÔËÓªÉ̼ÓÈëÆäÖС£
4¡¢Èí¼þÓëÓ¦Óÿª·¢ÉÌ
Èí¼þÓëÓ¦Óÿª·¢ÉÌÊг¡°üÀ¨ÖÐÐļþ³§ÉÌ£¬ÔÚº£ÄÚÒѾÉú³¤ÁËÏ൱ÊýÄ¿µÄÆóÒµ¡£ÓÉÓÚÎïÁªÍøÓ¦ÓõÄÐÐÒµÌØÕ÷½ÏÁ¿ÏÔ×Å£¬Òò´Ë£¬Ó¦ÓÃÈí¼þ¿ª·¢ÉÌÒ²Ö÷ÒªÊÇÕë¶ÔÌØ¶¨ÐÐÒµµÄÆóÒµ£¬ÌṩרҵÐÔµÄÈí¼þ²úÆ·¼°½â¾ö¼Æ»®¡£
5¡¢ÏµÍ³¼¯³ÉÉÌ
ϵͳ¼¯³ÉÉÌÊÇÆ¾Ö¤¿Í»§ÐèÇ󣬽«ÊµÏÖÎïÁªÍøµÄÓ²¼þºÍÈí¼þ¼¯³ÉΪһ¸öÍêÕû½â¾ö¼Æ»®ÌṩӦ¿Í»§µÄ³§ÉÌ¡£ÏµÍ³¼¯³ÉÉ̵ÄÉú³¤Ò»·½Ãæ·´Ó¦ÁËÎïÁªÍøÓªÒµµÄÓ¦ÓÃÍÆ¹ãˮƽ£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÊÇÓ°ÏìÓ¦ÓÃÍÆ¹ãµÄÖ÷ÒªÒòËØ¡£º£ÄÚÔÚÎïÁªÍøÓ¦Óü¯³É·½ÃæÆóÒµ´ó¶¼¹æÄ£²»´ó£¬²¢ÇÒÒÔרעÓÚijһÐÐÒµµÄ¼¯³ÉÉÌΪÖ÷£¬»¹È±·¦¹Ø×¢¶àÐÐÒµµÄ´óÐ͹«Ë¾¡£
6¡¢ÎïÁªÍøÔËÓªÉÌ
ÎïÁªÍøÔËÓªÉÌÖ÷ÒªÊÇΪ¿Í»§ÌṩͳһµÄÖÕ¶Ë×°±¸¼øÈ¨¡¢¼Æ·ÑµÈ·þÎñ£¬ÊµÏÖÖն˽ÓÈë¿ØÖÆ¡¢Öն˹ÜÀí¡¢ÐÐÒµÓ¦ÓùÜÀí¡¢ÓªÒµÔËÓª¹ÜÀí¡¢Æ½Ì¨¹ÜÀíµÈ·þÎñ¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒ¹úÎïÁªÍøÔËÓª¼°·þÎñÊг¡ÊÜÖÆÓÚÓ¦ÓõÄÍÆ¹ã£¬ÔÝʱ»¹Ã»ÓÐÉú³¤ÆðÀ´¡£Î´À´£¬Ëæ×ÅÎïÁªÍøÓ¦ÓùæÄ£µÄÒ»Ö±À©´ó£¬ÔËÐÐ״̬¡¢Éý¼¶Î¬»¤¡¢¹ÊÕ϶¨Î»¡¢Î¬»¤±¾Ç®¡¢ÔËÓª±¾Ç®¡¢¾öÒéÆÊÎö¡¢Êý¾Ý±£ÃܵÈÔËÓª¹ÜÀíµÄÐèÇó½«Ô½À´Ô½¶à£¬¶ÔÔËÓª¼°·þÎñÌṩÉ̵ÄÒªÇóÒ²½«ºÜÊǸߡ£
7¡¢Óû§»ù´¡
×Ô´òÎïÁªÍøµÄ¿´·¨½øÈëÖйúÒÔÀ´£¬Ëƺõ¾ÍÒѾÌùÉÏÁË¡°Öйúʽ¡±µÄ±êÇ©¡£ÎïÁªÍøÔÚÖйúµÄÉú³¤ÓÐ×ÅÒ»¶¨µÄÓû§»ù´¡£¬20ÊÀ¼Í90ÄêÔÂÎÒ¹ú¿ªÕ¹ÁËÎïÁªÍøµÄÓ¦ÓÃÊÔµãµÄ̽Ë÷£¬¹ú¼Ò½ð¿¨¹¤³ÌIC¿¨»ñµÃÆÕ±éÓ¦Ó᣶þ´úÉí·ÝÖ¤£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇRFID»òÕßÉ䯵ÊÖÒÕÔÚÎïÁªÍøµÄÓ¦Ó÷½Ãæ×îÀֳɡ¢×îÔçµÄʵ¼ù¡£ÔÙ¼Ó֮·ÇŹÜÀí¡¢Ìú·³µÁ¾Ê¶±ðÒÔ¼°½»Í¨¡¢×¡·¿¡¢³ÇÏ罨Éè¡¢ÒøÐеĵç×ÓÇ®°üµÈ¾ùΪÎïÁªÍøµÄÓ¦Óÿª·¢ÁËÆÕ±éµÄÁìÓò¡£
ÖйúÎïÁªÍø¹¤Òµ¹æÄ£
2015Ä꣬ÎÒ¹úM2M£¨Machine to Machine£©ÅþÁ¬ÊýÍ»ÆÆ7300Íò£¬Í¬±ÈÔöÌí46%¡£RFID¹¤Òµ¹æÄ£Áè¼Ý300ÒÚÔª£¬´«¸ÐÆ÷Êг¡¹æÄ£¿¿½ü1000ÒÚÔª£¬µ«¹¤ÒµÓÅÊÆÖ÷Òª¼¯ÖÐÔÚÖеͶËÓ²¼þÁìÓò¡£ÕûÌåÀ´¿´£¬ÎÒ¹úÔÚM2M·þÎñ¡¢ÖÐ¸ßÆµRFID¡¢¶þάÂëµÈ¹¤Òµ»·½Ú¾ßÓÐÒ»¶¨ÓÅÊÆ£¬ÔÚ»ù´¡Ð¾Æ¬Éè¼Æ¡¢¸ß¶Ë´«¸ÐÆ÷ÖÆÔì¡¢ÖÇÄÜÐÅÏ¢´¦Öóͷ£µÈ¹¤Òµ»·½Ú½ÏΪ±¡Èõ£¬ÎïÁªÍø´óÊý¾Ý´¦Öóͷ£ºÍ¹«¹²Æ½Ì¨·þÎñ´¦ÓÚÆð²½½×¶Î£¬ÎïÁªÍøÏà¹ØµÄÖÕ¶ËÖÆÔì¡¢Ó¦Ó÷þÎñ¡¢Æ½Ì¨ÔËÓª¹ÜÀíÈÔÔÚÉú³¤ÅàÓý½×¶Î¡£ÒÔÏÂΪ2010-2020ÄêÎÒ¹úÎïÁªÍø¹¤Òµ¹æÄ£Õ¹Íû£º
ÖйúÎïÁªÍø¹¤ÒµÂþÑÜ
ÏÖÔÚ£¬ÎÒ¹ú´ÓÊ´«¸ÐÆ÷µÄÑÐÖÆ¡¢Éú²úºÍÓ¦ÓÃµÄÆóÒµÓÐ2000¶à¼Ò£¬´ÓÊÂ΢ϵͳÑÐÖÆ¡¢Éú²úµÄÆóÒµÓÐ50¶à¼Ò£¬²úÆ·ÖÖÀ๲¼Æ6000¶àÖÖ£¬Äê²ú×ÜÁ¿40¶àÒÚÖ»£¬Êг¡ÏúÊÛ¶îÍ»ÆÆ1000ÒÚ¡£
´ÓÆóÒµÊýÄ¿ºÍ·Ö²¿ÇøÓòÀ´¿´£¬ÏÖÔÚÎÒ¹úÎïÁªÍø¼°Ïà¹ØÆóÒµÁè¼Ý3Íò¼Ò£¬ÆäÖУ¬ÖÐСÆóÒµÕ¼±ÈÁè¼Ý85%£¬ÒÑÆðÔ´Ðγɻ·²³º£¡¢³¤Èý½Ç¡¢·ºÖéÈý½ÇÒÔ¼°ÖÐÎ÷²¿µØÇøËÄ´óÇøÓò¼¯¾ÛÉú³¤µÄ¿Õ¼äÃûÌã¬ÒÑÓÐ4¸ö¹ú¼Ò¼¶ÎïÁªÍø¹¤ÒµÉú³¤Ê÷Ä£»ùµØºÍ¶à¸öÎïÁªÍø¹¤Òµ»ùµØ¡£ÒÔÏÂΪº£ÄÚÎïÁªÍø¸÷ÁìÓòµØÇøÂþÑÜ£º
RFID£¬½«¿´·¨Äð³ÉÏÖʵ
RFID£¨(Radio Frequency Identification£©ÉäÆµÊ¶±ð£¬ÓÖ±»³ÆÎªÎÞÏßÉäÆµÊ¶±ð£¬ÊÇÒ»ÖÖͨѶÊÖÒÕ£¬¿Éͨ¹ýÎÞÏßµçѶºÅʶ±ðÌØ¶¨Ä¿µÄ¶ÁдÏà¹ØÊý¾Ý£¬¶øÎÞÐèʶ±ðϵͳÓëÌØ¶¨Ä¿µÄÖ®¼ä½¨Éè»úе»ò¹âѧ½Ó´¥¡£RFIDÊÇÎïÁªÍø×î½¹µãµÄÊÖÒÕ£¬Í¨¹ýÉ䯵µç×Ó±êÇ©¡¢¶ÁдÆ÷ºÍºǫ́Êý¾Ý´¦Öóͷ£ÏµÍ³Èý²¿·Ö£¬¿ÉÒÔÇáËɵؽ«¿´·¨Äð³ÉÏÖʵ¡£